Tarjoamme toimistomme asiakkaille korkealuokkaiset juridiset käännöspalvelut. Käännösryhmällämme on yli vuosikymmenen kokemus vaativista ja monimutkaisista käännöstöistä.
Käännösprosessi kulkee käsi kädessä juridisen neuvonnan kanssa, ja tarvittaessa kääntäjämme konsultoivat maan parhaita juridiikan asiantuntijoita.
Huolehdimme myös käännösten projektinhallinnasta: asiakkaamme saavat oikeaan aikaan laadukkaat käännökset, joissa juridinen sanasto ja asiakkaamme oman toimialan termit ovat alusta alkaen kohdillaan.
Käännöskielemme ovat suomi ja englanti. Saatte meiltä vaivattomasti ja nopeasti ensiluokkaiset käännökset muun muassa seuraavista tekstityypeistä:
- oikeudenkäyntikirjelmät
- sopimukset
- kauppakirjat
- yleiset sopimusehdot
- yrityskauppailmoitukset
- saneerausohjelmaehdotukset
- listalleottoesitteet
- avaintietoasiakirjat
- ekonometriset asiantuntijalausunnot
- yritysten henkilöstölle suunnatut compliance-ohjeet ja koulutusaineistot.
